torsdag, 26 januar 2023 15:16

Kartverket: Hofsfoss blir Hovsfoss

Skrevet av
Ranger denne artikkelen
(1 Stemme)

I forbindelse med adresseringen har Kartverket, etter ønske fra Ringerike kommune, reist navnesak på navnet Hovsfoss/Hofsfoss kraftverk. Kartverket har også tatt med i saken primærnavnet Hov (gnr. 87) og navn avledet av dette.

Kommunen har gjennomført høringsrunde og tilskrevet alle eiere, men har bare fått inn én høringsuttalelse. Den er fra Ringerike Historielag, som skriver «Styret i Ringerike Historielag har sett på denne saken og
mener at navnet bør være Hofsfoss, slik den har blitt omtalt i "alle år".
Det kan se ut som det er et skille mellom østsiden og vestsiden av elven med hensyn til skrivemåte av Hov/Hof, og vi mener at dette bør videreføres». Kommunen har ikke avgitt noen uttalelse, men skriver i
oversendelsesbrevet at Hofsfoss er et gammelt stedsnavn brukt i området, og har lagt ved følgende uttaleopplysninger fra Margit Harssons navnebase: /’håfsfåss/ (navnet på fossen), /’håfsfåssvæiæn/ og /’håfsfåss’n/ (navn på foss/husmannsplass).

 

Hof Bruk Kraftstasjon blir Hov Bruk Kraftstasjon. Gårdsnavnet Hofsby blir til Hovsby. Håvang blir til Hovvang. Hov gård skal heretter bare hete Hov.

Frank Tverran

Ansvarlig redaktør og skribent

Andre saker å lese

Husk søknadsfristen til politiutdanning 1. mars

25-02-2025 Nyheter Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Husk søknadsfristen til politiutdanning 1. mars

Søknadsfristen til Bachelor – Politiutdanning skiller seg fra de fleste andre studietilbud innen høyere utdanning. Politiutdanningen har en mer omfattende søkeprosess, derfor har Politihøgskolen også en tidligere søknadsfrist enn de...

Les mer i RingeriksAvisa

Jonas-drapet opp for retten – fire menn på tiltalebenken

24-02-2025 Nyheter NTB - avatar NTB

Jonas-drapet opp for retten – fire menn på tiltalebenken

Hvorfor ble lastebilsjåfør Jonas Aarseth Henriksen plaget, skutt og drept? Fire menn er tiltalt, men ingen erkjenner skyld for drapet.

Les mer i RingeriksAvisa

Norge skal trene opp ukrainsk brigade

24-02-2025 Nyheter NTB - avatar NTB

Norge skal trene opp ukrainsk brigade

Norge går sammen med de nordiske og baltiske landene om å bygge opp og utruste en helt ny ukrainsk brigade med opp mot 5000 ukrainske soldater.

Les mer i RingeriksAvisa

Ny varmerekord i Nordland i februar: – Ekstremt

24-02-2025 Blålys brann politi ulykker NTB - avatar NTB

I helgen ble det satt ny rekord for makstemperatur i februar i Nordland. Det skjedde i Sandnessjøen. – Ekstremt, sier klimaforsker.

Les mer i RingeriksAvisa