Kvinnen, som er født og oppvokst i et annet land, er oppvokst i en ortodoks kristen familie. Hun kom til Norge hvor hun giftet seg og i 2006 fikk hun et barn.
Bakgrunnen for straffesaken var at barnet i 2016 så en film på skolen med tema barnemishandling. Barnet fortalte etter dette til læreren at hun var redd for mamma og at mamma pleide å slå henne. Læreren rapporterte saken videre og under tilrettelagte avhør fortalte barnet at mammaen hade slått henne fra hun var liten. Slagene var med flat håd, og var av og til harde. Mamma slo på kinnet og hodet. Mamma var sint da hun slo.
Videre forklarte hun at hun var redd når mamma var sint og at hun fikk vondt i hodet når mamma hadde slått. Hun følte også at det var hennes egen feil at mamma ble sint.
Barnet forklarte at hun ble slått omkring en gang i måneden, men at hyppigheten varierte. Siste voldsepisode fant sted rett før hun betrodde seg til læreren, i en situasjon hvor mamma ble sint i forbindelse med at hun skulle dusje. Mamma dyttet henne da inn i dusjen og slo henne.
Barnet forklarte seg også om gjentatte tilfeller av uønsket massasje av kroppen fra mammas side. Massasjen var til dels harhendt og ble utført over hele kroppen, herunder i skrittet og rompa. Ifølge barnet hadde hun alltid noe klær på seg, "minst truse", under massasjen. Ungen protesterte på massasjen, som hun opplevde som svært invaderende og krenkende, uten at mamma sluttet av den grunn. I følge barnet sa mammaen at hun masserte henne for at hun skulle bli "hel".
Mammaen avga i retten en så og si uforbeholden tilståelse og hun erkjente straffeskyld etter tiltalebeslutningen.
Ringerike tingrett dømte mammaen til 45 dagers fengsel samt til å betale kr 40.000 i oppreisningserstatning til datteren.
